Всем известно,что сейчас без знания языков никуда. Я в это й теме буду вылаживать статьи обвозможностях человеком изучать язык,и каким способом это сделать,и затем- милости прошу на их обсуждение :14:
Иностранные языки
Сообщений 1 страница 10 из 109
Поделиться22008-01-17 21:44:34
Я столько раз пыталась учить английский, но все время бросаю...Не знаю как заставить себя его выучить, ведь он нужен везде сейчас..
Поделиться32008-01-17 22:01:23
А я , слава богу в свое время выучила английский, немецкий начинала учить, но мне преподаватель не особо понравился, поэтому бросила...вот сейчас ищу подходящего репетитора по немецкому, очень хочется все таки его выучить...
Поделиться42008-01-18 00:09:05
Тогда девочки,я на правельном пути,т.к. проблема изучения языка действительно присутствует.Итак, выкадываю для чтения и обсуждения первый пост. Пробуем,экспериментируем,оцениваем,делимся впечатлениями.
Поделиться52008-01-18 00:13:01
Сегодня пост будет посвящяться такому важному аспекту изучения языка как обучающее чтение.
Позвольте задать вам вопрос – какую иностранную книгу вы сейчас читаете?
Если вы с уверенностью можете назвать рассказ, повесть или роман, который вы буквально несколько часов назад выпустили из рук, то я вас искренне поздравляю. Вы на правильном пути.
Если вы четко и ясно скажете, что ничего подобного в ближайшие дни у вас не происходило и не предвидится, то я тоже рад за вас, вернее за вашу честность. Умение самому объективно оценивать свои знания – штука очень полезная. Она, как правило, становится отправной точкой в процессе успешного овладения иностранным языком.
К сожалению, большинство людей весьма уклончиво отвечают на этот вопрос. Одни начинают уверять в том, что регулярно читают тексты в учебниках или, например, новости в Интернете, и этого им достаточно. На нечто большее, дескать, не хватает времени. Другие начинают перебирать в памяти книги, которые вообще у них есть дома. Третьи говорят, что совсем недавно начали читать вполне конкретную книгу (даже могу вспомнить название и автора), но из-за уймы работы вот уже несколько дней в нее не заглядывают.
У всех этих отговорок есть одна причина: люди понимают, что чтение – это важно, но не желают напрягаться. Поэтому и выдумывают легенды про достаточность учебников, альтернативную методику, нехватку времени, загруженность на работе, головную боль, плохое зрение и т.п. Хочется чего-то легкого, быстрого и эффективного, однако пока еще никто ничего подобного не придумал. Поэтому для овладения языком приходится учить слова, разбираться в грамматике, а также находить время для чтения.
Итак, уважаемые друзья, если вы действительно читаете книги, то продолжайте это делать, если нет – срочно покупайте какой-нибудь сборник рассказов либо даже роман. Выбирать вам, но не забывайте одну из главных вещей: автор должен быть натуральным носителем языка.
Если же у вас не хватает времени или от букв рябит в глазах и развивается головная боль, то выбирайте одно из двух: либо вы находите время и силы читать, либо навсегда прощаетесь с красивой мечтой о свободном владении иностранным языком.
Отдельно хотелось бы подчеркнуть, что читать художественные книги на иностранном языке – очень важно!!!! Потому что это принесет вам минимум две пользы: пополнит словарный запас и заставит вас думать на изучаемом языке
Но не менее важно уметь правильно читать. Об этом поговорим в следующий раз.
Поделиться62008-01-18 00:16:05
ну и с коментариями начну я я давольно неплохо владею английским языком,свободно на нем изъясняюсь,но вот из всех тех книг которые были мною прочитанны,не буду лукавить, что не по собственному желанию,я подчерпнула максимум 5 слов,которые я могу найти сейчас в голове и шпульнуть ими в ответ своему собеседнику.
Поделиться72008-01-18 00:18:54
какую иностранную книгу вы сейчас читаете?
"Nothing Lasts Forever" Sidney Sheldon , очень люблю этого автора, некоторые произведения прочитала на русском некоторые в оригинале, читаются на одном дыхании, что на одном, что на втором языке
Поделиться82008-01-18 00:43:21
я никогда не читала иностранные книги.владею немецким не сказать что супер но могу говорить и понимаю что говорят. а англий ский не знаю. ещё пару слов французских знаю
Поделиться92008-01-18 00:54:28
Я владею одним иностранным языком в совершенстве. Столько книг в оригинале прочитала...на русском!
А вообще тема очень интересная! Очень хочу знать хорошо английский.
Поделиться102008-01-18 01:06:17
Очень хочу знать хорошо английский.
ну так в чем проблема,материала навалом,учи нехочу